The Ministry of Culture, Linguistic Policy and Sport is organising, in collaboration with the Town Hall of Boal, the fifth edition of Xuntoiro, an event aimed at showcasing contemporary creation in eonaviego, a variant of the Asturleonese language, and fostering collaboration among various cultural sectors working in this language.
The event will run from tomorrow, Friday, until 22 November, primarily at the Casa de Cultura. Following its previous editions in A Veiga (Vegadeo), A Caridá (El Franco), Santalla (Santa Eulalia de Oscos), and Castropol, this year’s Xuntoiro arrives in Boal/Bual with a programme that blends the recovery of cultural heritage in the region with new forms of artistic expression.
The initiative aims to promote the social use of eonaviego and create spaces for interaction among creators, associations, and audiences of different generations.
The programme kicks off tomorrow with two activities for students from the Carlos Bousoño educational centre: a talk and a small concert by Ramsés Iglesias and Ambás on traditional music sung in eonaviego at 12:30, followed by a screening of the documentary A Cantinera, dedicated to Os Alonso de Miudes, at 14:30.
In the afternoon, the Casa de Cultura will host the recording of the video podcast Llavadoiro at 16:00, an intergenerational collage workshop titled As nosas nías at 17:00, a screening of the documentary Nía at 18:00, and a workshop on making rapón, a traditional dish, led by Elio Fernández at 19:00. The day will conclude with a concert by Vero Rubio, featuring songs and covers in eonaviego, starting at 20:00.
On Saturday, from 10:30 to 13:30, a song and its music video will be recorded as part of the Versióis Eonaviegas initiative. At 12:00, the library will host a children's literature workshop titled Breve inventario dos seres escondidos, led by Miguel Monteavaro. At 17:00, a poetry gathering will take place, featuring the presentation of the books El filo que nun se coséu by Carmen Siñeriz and Péndula by Natalia Riego, followed by a participatory talk on oral literature in the Eo-Navia region led by María del Carmen García at 18:00. The second day will close with another screening of A Cantinera at 19:00 and a performance by Proyecto Alonso, a group formed specifically for this occasion, at 20:00.
On Sunday, at 11:00, a guided walk will depart from the Casa de Cultura, incorporating new works into the Camíos de versos y llouxas project, promoted by the Forum Bual 3000 association. This activity will include a poetry recital by Miguel Rodríguez Monteavaro. At 16:30 on Sunday, the play Fendo amigos will be performed by the Cioyo theatre group from Castropol, followed by the storytelling session Nía, un mundo en Armonía by Jacinta Martín at the library at 18:00, and a screening of the documentary El noso río by Barenta Social at 19:00. The Xuntoiro will conclude at 19:30 with the gala Noites de Pollavilla, combining interviews, poetry, and live music, featuring participants such as Bacotexo, Amarradizo, Xuntoiro de Nías, and Forum Bual.